So I stapled the tape to the wood.
The pillow is now in a cradle of tape, and the tape is securely held to the temporary ceiling. And we can still use the ladder to go in and out, when we need to talk to the Daves.
Staple guns. When you just need to make it stay up.